Por tercer año consecutivo, la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Valladolid (Campus de Soria) acogerá un taller dedicado al apasionante mundo de la localización de videojuegos con motivo del concurso internacional de traducción LOCJAM 2017. ¡Apúntate al taller de localización de videojuegos que se celebrará con motivo de la 4ª…
Etiqueta: Traducción e Interpretación
CURSO. OBJETIVO: EMPLEABILIDAD. REDES SOCIALES Y VISIBILIDAD EN INTERNET PARA PROFESIONALES
Fechas: Días 30 y 31 de marzo 3 de abril. Lugar: Lugar: Aula A17, Campus Duques de Soria. Coordinadora: Susana Álvarez Álvarez, Facultad de Traducción e Interpretación de Soria. Objetivos Conocer las particularidades de las principales redes sociales profesionales y su importancia en el marco de la empleabilidad. Desarrollar competencias profesionales en los estudiantes, que…
CURSO DE LENGUA WOLOF (I)
Coordinador: Antonio Bueno García Profesor: Youssou Ndiaye Fechas: Del 27 de marzo al 14 de junio de 2017 Horario: Lunes y miércoles de 19 a 21 h. Lugar: Facultad de Traducción e Interpretación (Aula de Teleformación), SORIA Objetivos generales del curso El curso tiene como objetivo primordial que el alumno se familiarice con las características…
LENGUA Y CULTURA ÁRABE II
Coordinador: Antonio Bueno García Impartido p0r: Jawida Rakrak Fechas: Del 14 de marzo al 30 de mayo de 2017 Horario: martes y jueves de 19:30 a 21:00 Lugar: Facultad de Traducción e Interpretación (Aula S1), SORIA Plazo de inscripción: hasta el 13 de marzo de 2017 Duración: 30 horas Destinatarios: Alumnos y profesores de Traducción e Interpretación….
LENGUA Y CULTURA ÁRABE I
Coordinador: Antonio Bueno García Impartido por: Jawida Rakrak Fechas: Del 14 de marzo al 30 de mayo de 2017 Horario: Martes y jueves de 18:00h a 19,30 h Lugar: Facultad de Traducción e Interpretación (Aula S1) Plazo de inscripción: hasta el 13 de marzo de 2017 Duración: 30 horas Desttinatarios: Alumnos y profesores de Traducción e…
CURSO «WINE AND COMMUNICATION»
Mañana martes, 7 de marzo, a las 12:30 horas, en el salón de grados del Campus Universitario de Soria, tendrá lugar la presentación del Curso «Wine and communication», que se va a desarrollar del 22 al 31 de marzo. La presentación estará presidida por Joaquín García-Medall, vicerrector del Campus; Víctor Mateo, vicepresidente de FOES; Alberto…
TRADUCCIÓN COLABORARÁ CON EL EUROPEO DE DUATLÓN DE SORIA
La Facultad de Traducción e Interpretación del Campus de Soria de la Universidad de Valladolid (UVa) colaborará con la organización del Campeonato de Europa de Duatlón que se disputará en la capital soriana los próximos días 29 y 30 de abril. El objetivo de ambas partes es facilitar la comunicación entre la organización y los…
TRADUCCIÓN DE TEXTOS Y MOOC
Un grupo de investigadores de la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad de Valladolid del Campus de Soria liderado por Susana Álvarez ha decidido embarcarse en el proyecto de enseñanza novedoso de los MOOC, para emplearlo dentro del campo de la traducción donde apenas hay material. El proyecto arrancó en el curso escolar…
ESCUELAS MULTICULTURALES. SEMINARIO «WHO ARE WE?» EN EL CAMPUS DE SORIA
El proyecto “Multicultural Schools – Enhancing Cultural and Linguistic Treasure of Europe through Teachers” (Escuelas Multiculturales – Mejorando el Tesoro Lingüístico y Cultural de Europa a través de los docentes) es un proyecto Erasmus + KA2 con una duración desde Septiembre de 2015 hasta Febrero de 2018. El proyecto llevará a cabo actividades que ayuden…
DESTREZAS COMUNICATIVAS EN LENGUA FRANCESA (III): EXPRESIÓN Y COMPRENSIÓN
Del 19 de octubre al 21 de diciembre http://www.buendia.uva.es/destrezas-comunicativas-en-lengua-francesa-iii-expresion-y-comprension Objetivos Profundizar en el aspecto gramatical de la lengua francesa por medio de sus discursos, en un nivel B1-B2. Adquirir fluidez en la comprensión y producción de textos en lengua francesa, dentro de parámetros de variación lingüística y textual. Profundizar en los aspectos fónico, sintáctico, semántico…