CAMBIO DE LA FECHA DE DEVOLUCIÓN AL 29 DE SEPTIEMBRE

Nuestro horario:

Hasta el 11 de septiembre: de 9 a 14 h.

A  partir del 14 de septiembre, horario normal: de 8 a 20:45 h.

Publicado en Biblioteca | Etiquetado | Deja un comentario

II CICLO DE FORMACIÓN ONLINE DE LA BASE DE DATOS WEB OF SCIENCE (WoS)

Desde Recursos Científicos de FECYT  durante el mes de septiembre  se van a realizar unas jornadas de formación de Web of Science. Organizadas junto con Clarivate, este II Ciclo de Formación Online de la base de datos Web of Science (WoS) tendrá lugar desde el 14 al 18 de septiembre de 2020.

La inscripción ya está abierta, y puede realizarse en la propia web o por medio de este enlace: INSCRIPCIÓN.  Recuerde inscribirse con una cuenta de correo institucional (los correos comerciales como Gmail serán automáticamente descartados)y datos personales (datos que aparecerán en el certificado de asistencia).

Publicado en Biblioteca, Formación | Deja un comentario

CERRADO POR VACACIONES, del 1 al 16 de agosto

 

 

 

Publicado en Biblioteca | Etiquetado | Deja un comentario

LIBRO: PERFILES ESTRATÉGICOS DE TRADUCTORES E INTÉRPRETES. LA TRANSMISIÓN DE LA INFORMACIÓN EXPERTA MULTILINGÜE EN LA SOCIEDAD DEL CONOCIMIENTO DEL SIGLO XXI

Susana Álvarez Álvarez y María Teresa Ortego Antón, profesoras de la Facultad de Traducción e Interpretación del Campus Universitario Duques de Soria, acaban de publicar en la editorial Comares el libro titulado “Perfiles estratégicos de traductores e intérpretes. La transmisión de la información experta multilingüe en la sociedad del conocimiento del siglo XXI”.

Los traductores e intérpretes se enfrentan a nuevos nichos profesionales en este siglo, por lo que habrá que  dar respuesta a estas nuevas demandas; así surge  la necesidad de actualizar los planes formativos de los traductores e intérpretes para aumentar su empleabilidad en un mercado en constante evolución.

El presente volumen ofrece una recopilación de contribuciones en las que se exploran los nuevos perfiles de traductores e intérpretes que demanda el mercado de las industrias de la lengua en la sociedad del conocimiento del siglo XXI para la transmisión de la información experta multilingüe, destacando  la importancia del emprendimiento y del desarrollo de competencias transversales y tecnológicas en la formación de los futuros profesionales.

Publicado en Sin categoría | Etiquetado | Deja un comentario

SERVICIO DE PRÉSTAMO Y DEVOLUCIÓN PARA TODOS LOS ALUMNOS

Vamos avanzando en la nueva normalidad, y nos alegra comunicaros que la biblioteca está abierta para todos los alumnos que necesiten utilizar el servicio de  préstamo, así como los que quieran devolver libros. Eso sí, todavía debemos de ser cuidadosos, por lo que tanto préstamo como devolución, se realizarán solicitando cita previa.

¿Para cuándo se puede pedir cita previa?         

De lunes a viernes de 9,30 a 13,30 h

¿Cómo pedir cita previa? Campus Duques de Soria

  • Teléfono: 975 12 92 10,
  • Correo electrónico:  soria@uva.es

Os recordamos el horario de apertura de la biblioteca

Publicado en Biblioteca | Etiquetado | Deja un comentario

COLECCIÓN “DATASETS” EN UVaDOC

Dentro del marco del Proyecto BUCLE, (Línea de trabajo de Acceso Abierto a la producción científica de Castilla y León),  se ha creado en  UVaDOC una colección Datasets, Integrada en el área de Producción Científica“,  para albergar los Datos de Investigación en abierto, y cumplir así con la normativa nacional y europea de Open Data.

Los investigadores de la Universidad, al darse de alta en el Repositorio, contarán con autorización para trabajar en esta nueva colección.

Los datos de investigación son aquellos materiales que han sido generados o recolectados durante el transcurso de una investigación. Los datos de investigación abiertos, están disponibles en línea, de forma gratuita y nos permiten su reutilización, redistribución y reproducción. Es muy importante que los datos de investigación estén en abierto, pues permiten que sean accesibles y reutilizables por otros investigadores.

Los datos abiertos de investigación se enmarcan dentro del movimiento Open Science, que promueve la investigación y los datos científicos accesibles a todos los ciudadanos.

La siguiente información os puede ser de gran utilidad:

Recomendaciones para la gestión de datos de investigación dirigidas a investigadores. MareData: Red Española sobre Datos de Investigación en Abierto. Autora: Remedios Melero, 2018.

Infografías sobre Datos de Investigación:

Cómo cumplir con los mandatos sobre gestión y publicación de datos en Horizonte 2020

Ciencia Abierta: La investigación y los datos científicos accesibles y abiertos a todos los ciudadanos

El ciclo de los datos científicos

Cita tus datos de investigación

Publicado en Biblioteca, Sin categoría | Etiquetado | Deja un comentario

HORARIO Y PRÉSTAMO DE VERANO

Publicado en Biblioteca | Etiquetado | Deja un comentario

SERVICIO DE PRÉSTAMO: NUEVA FECHA DE DEVOLUCIÓN

Publicado en Biblioteca | Etiquetado | Deja un comentario

ALTERNATIVA AL PRÉSTAMO FÍSICO DE DOCUMENTOS: SOLICITUD DE PARTES DE LIBROS Y ARTÍCULOS DE REVISTA

En el Plan de retorno UVa, aprobado en Consejo de Gobierno el 4.06.2020 se indica que los alumnos no pueden acceder aún a las dependencias de la Universidad, por razones sanitarias. En la Fase 2 todavía no se puede realizar el préstamo físico de documentos, por lo que como alternativa, podéis SOLICITAR LA REPRODUCCIÓN DE PARTES DE LIBROS Y ARTÍCULOS DE REVISTA como copia privada.

Por ahora, se sigue prestando de forma presencial el servicio de atención al PDI y personal investigador, con cita previa, que estaba vigente en las anteriores fases.

Los estudiantes no pueden acceder aún a las dependencias de la Universidad. Por tanto, no pueden hacer uso del servicio de préstamo físico de documentos. Por ello recalcamos que pueden solicitar la Reproducción parcial de documentos como Copia para uso privado que contempla la Ley de Propiedad Intelectual:

– Solo se escanea el 10% de la obra y artículos de revista.

– Con fines docentes e investigación

– Uso privado, no se permite otro tipo de utilización ni difusión

Una vez identificado el documento que necesite, se deben de dirigir a la Biblioteca en donde se encuentre localizado el mismo a través de correo electrónico.

Arquitectura: biblioteca.arq@uva.es

Campus Delibes: biblioteca.delibes@uva.es

Campus Soria: biblioteca.soria@uva.es

Campus Segovia: biblioteca.segovia@uva.es

Campus Palencia: biblioteca.palencia@uva.es

Centro Documentación E: cde@uva.es

Ciencias de la Salud: biblioteca.ciencias.salud@uva.es

Comercio: marianieves.centeno@uva.es

Derecho: camino.vega@uva.es

Economicas: biblioteca.economicas@uva.es

Filosofía y Letras: biblioteca.fyl@uva.es

Ingenierías Industriales: biblioteca.eii@uva.es

Reina Sofía: biblioteca.reina.sofia@uva.es

Histórica: biblioteca.historica@uva.es

Publicado en Biblioteca | Etiquetado | Deja un comentario

5 DE JUNIO. DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE

En 2020 el tema es la biodiversidad –motivo de preocupación tanto urgente como existencial–. Eventos recientes, como los incendios forestales sin precedentes en Brasil, California y Australia, la invasión de langostas en el Cuerno de África y ahora la pandemia de COVID-19, demuestran la relación inextricable entre los humanos y las redes de la vida en las que vivimos.

La biodiversidad es la base que sustenta toda la vida en la tierra y debajo del agua. Tiene relación con todos los aspectos de la salud humana. Proporciona agua y aire limpios, alimentos nutritivos, conocimiento científico y fuentes de medicamentos, resistencia a enfermedades naturales y mitigación del cambio climático. Cambiar o eliminar un elemento en esta intrincada red afecta todo el sistema de vida y puede producir consecuencias negativas.

La deforestación, la invasión de hábitats de vida silvestre, la agricultura intensiva y la aceleración del cambio climático han alterado el delicado equilibrio de la naturaleza. Se necesitarían los recursos de 1,6 planetas Tierra para satisfacer la demanda de los humanos cada año. Si continuamos en este camino, la pérdida de biodiversidad tendrá graves consecuencias para la humanidad, incluido el colapso de los sistemas alimentarios y de salud.

La aparición de la COVID-19 ha puesto en evidencia que cuando destruimos la biodiversidad destruimos el sistema que sustenta la vida humana. TA nivel mundial, mil millones de personas son contagiadas cada año y millones de ellas mueren debido a las enfermedades causadas por los coronavirus; y alrededor de un 75% de todas las enfermedades infecciosas emergentes en humanos son zoonóticas, lo que significa que se transmiten de animales a personas.

La naturaleza nos está enviando un mensaje.

Fuente

Publicado en Medio ambiente | Deja un comentario