La Biblioteca de la Universidad de Valladolid (BUVa) ha recibido esta mañana el Sello de Excelencia Europea EFQM Cuatro Star del Club Excelencia en Gestión. Lo ha conseguido por su sistema de gestión bibliotecaria. La adopción de una cultura de Excelencia en la organización favorece la competitividad y la mejora continua en la…
Mes: febrero 2016
77 AÑOS DE LA MUERTE DE MACHADO. RUTAS MACHADIANAS POR SORIA
Tal día como hoy, hace 77 murió Antonio Machado. En la biblioteca queremos recordar su paso por la ciudad, por lo que os proponemos que recorráis los lugares por los que seguramente podría haber paseado, siguiendo estas rutas que os presentamos. El viajero que llegue a Soria se encontrará con una de las ciudades…
SEMANA DE LA SALUD EN EL CAMPUS DE SORIA
Los días 1 y 2 de marzo, en horario de 10 a 13 h. y de 17 a 19 h., tendrá lugar la celebración de la «Semana de la Salud», que como en años anteriores lleva realizando la Facultad de Enfermería. Se habilitará una mesa en el hall del Campus, para realizar un control de salud,…
PREVENCIÓN DE LA VIOLENCIA EJERCIDA A TRAVÉS DE LAS TICs
LUGAR Y FECHA: Asamblea provincial Cruz roja en Soria. El curso, de 35 horas de duración (25 presenciales + 10 trabajo personal), tendrá lugar los días 8, 9, 10, 15, 16, y 17 de marzo de 2016 en horario de 16:00 a 20:00 horas, a excepción del último día que será hasta las 21:00 horas. OBJETIVOS: – Comprender,…
LENGUA Y CULTURA WOLOF (WOLOF II)
LUGAR Y FECHA: Seminario de Humanidades. Facultad de Traducción e Interpretación. Del 29 de febrero al 29 de abril. Lunes y…
INTRODUCCIÓN A LA LENGUA Y CULTURA WOLOF (WOLOF I)
LUGAR Y FECHA: Seminario de Humanidades. Facultad de Traducción e Interpretación. Del 29 de febrero al 29 de abril. Lunes de 13h a 14h y Viernes de 16h a 19h. OBJETIVO: El curso tienen como objetivo primordial que el alumno se familiarice con las características fonéticas, las estructuras gramaticales y las normas de comunicación básicas que establecen el uso…
INTRODUCCIÓN AL DOBLAJE. VOZ Y LOCUCIÓN
LUGAR Y FECHA: Facultad de Traducción e Interpretación. Campus Universitario Duques de Soria. Días 3 y 4 de marzo. OBJETIVOS: – Adquirir conocimientos sobre las técnicas de Traducción Audiovisual aplicadas al Doblaje. – Conocer las principales características técnicas, lingüísticas, ortotipográficas y profesionales de la traducción audiovisual. – Realizar prácticas de doblaje en estudio con profesionales….
II Jornadas de localización: La localización de videojuegos en un mundo globalizado
Lugar y fecha: FACULTAD DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN Campus Universitario Duques de Soria. Del 24 de febrero al 12 de marzo. Objetivos: Adquirir conocimientos esenciales sobre los aspectos teóricos y prácticos de la localización, tanto de software y archivos multimedia como de videojuegos. Desarrollar un proyecto real de localización de videojuegos (LocJam 2016). Modalidad: Semipresencial (con apoyo del…