BILIOTECA DEL CAMPUS DUQUES DE SORIA, mi茅rcoles 15 de diciembre a las 10:00 h
La semana del 13-17 de diciembre de 2021 se conmemora del D铆a Internacional de la Traducci贸n
El lunes 13 de diciembre dar谩 comienzo la semana de la Traducci贸n y la Interpretaci贸n, un evento organizado por la Facultad de Traducci贸n e Interpretaci贸n (Campus de Soria) en conmemoraci贸n del D铆a Internacional de la Traducci贸n. En este contexto se han organizado diferentes actividades de tipo cultural, en las que intervendr谩n tanto el personal docente, como los estudiantes y el personal de administraci贸n y servicios de toda la comunidad universitaria.
Estas actividades tienen como finalidad poner de manifiesto la importancia del traductor como mediador cultural en el marco de una sociedad globalizada como la nuestra.
En el m贸dulo 1 del Campus, en la planta primera, podr谩 visitarse durante toda la semana una exposici贸n con infograf铆as sobre contenidos relacionados con la traducci贸n y la interpretaci贸n, que tiene como finalidad acercar la disciplina a la sociedad. Con este mismo objetivo, se colocar谩n en puntos estrat茅gicos del Campus (Biblioteca y hall central) pantallas interactivas con v铆deos cortos sobre aspectos relacionados con la traducci贸n. Adem谩s, el mi茅rcoles 15 de diciembre, se llevar谩 a cabo, como en a帽os anteriores, una lectura continuada en diferentes lenguas. En esta ocasi贸n y, en conmemoraci贸n de los 25 a帽os de la Facultad de Traducci贸n e Interpretaci贸n, se leer谩n fragmentos de las diferentes obras que han protagonizado esta actividad desde el a帽o 2014: el Principito, Alicia en el Pa铆s de las Maravillas, Pinocho, Harry Potter o La Gitanilla ser谩n escuchados en lenguas tan diversas como el ingl茅s, el italiano, el franc茅s, el ruso o el lat铆n. La inauguraci贸n del acto, que tendr谩 lugar a las 10 de la ma帽ana en la Biblioteca del Campus Duques de Soria, as铆 como la lectura de las primeras l铆neas de la obra correr谩 a cargo de D. Jos茅 Luis Ruiz Zapatero, Vicerrector del Campus de Soria